It is looks like a passage or gate to the courtyard of the fortress. The vault has a hole, apparently to throw something on the uninvited visitor from above, or pour him with boiling tar.